We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

T​ó​tems (Ft. Timna Comedi)

by Alejandro Kaplan

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

“Tótems” habla de la doble moral; de lo difícil que resulta juzgar a propios con la misma rigurosidad que juzgamos a los ajenos.

• Alejandro Kaplan: Voz, guitarras, teclados y sintetizadores.
• Fleko Correa Antoni: Sintetizadores y programación.
• Timna Comedi: Voz.
• Gerónimo Pondal: Trombón.
• Matilde Kaplan Paolini: Coros.

lyrics

Inmensa la locura de los tótems
Que incitan a tu mente a renunciar
El discernimiento de lo bueno y lo malo.

La filosofía del amor y lo humano
La diferencia entre lo justo y lo injusto
Y solo se interesa si es ajeno o hermano

Y siempre valoriza más lo propio y cercano
Y todo el resto sirve para hacerlo mi esclavo
Si las leyes, los gobiernos y el mercado
Así lo permiten.

Inmensa é a locura destes totens
Que incitam sua mente a renunciar
A diferença entre o bem e o mal

Á filosofia do amor e do humano
Á diferença entre o justo e o injusto
Que só se interessa pelo alheio ou irmão

E sempre valorizam mais o próprios o próssimos
E todo o reste serve para tornar-lo escravo
Se as leis, os governos e o mercado
Assim o permiten.

credits

released August 18, 2023
• Producción artística: Alejandro Kaplan y Mauricio "Fleko" Correa Antoni.
• Producción ejecutiva: Alejandro Kaplan.
• Grabado en casa (Tucumán, Argentina) en el año 2020.
• Trombón grabado en "Sonar Estudio" (Tucumán, Argentina).
• Técnico de grabación: Diego Lizarraga.
• Mezclado en estudio "Music T.R.I.P. (Tucumán, Argentina).
• Técnico: Mauricio "Fleko" Correa Antoni.
• Masterizado en estudio "Puro Mastering" (Bs.As; Argentina).
• Técnico de mastering: Lucas Gómez.
• Idea de portada: Alejandro Kaplan.
• Tipografía: Gerardo Blumenkrantz.
• Ilustraciones: Flavia Rodríguez.
• Diseño gráfico: Juan Manuel Pajón.

© 2023. Reservados todos los derechos de los autores, intérpretes y productores fonográficos de esta obra. Prohibida su reproducción publica o privada, alquiler, canje, préstamo y ejecución publica y/o radiodifusión. SADAIC - BIEM - AADI - CAPIF. Industria Argentina.

© Alejandro Kaplan.
© Los Bosques Internos Discos.

license

all rights reserved

tags

about

Alejandro Kaplan image

Alejandro Kaplan San Miguel De Tucuman, Argentina

Cantautor de Tucumán, Argentina. Compongo y escribo mis canciones, a veces en colaboración con otros. Escucho de todo, y eso se nota en mi obra. Me pueden relacionar con el rock, el jazz, el bossa nova, el folklore, la trova, el flamenco, el candombe...
Me muevo de manera independiente, me pueden escuchar en diferentes plataformas, y contactarme en las principales redes sociales. ... more

contact / help

Contact Alejandro Kaplan

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Alejandro Kaplan, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now